Il Corano : edizione integraleLiber Liber
Copertina Indice 001 002 003 004 005 006 007 008 009 010 011 012 013 014 015 016 017 018
019 020 021 022 023 024 025 026 027 028 029 030 031 032 033 034 035 036 037 038 039 040 041 042
043 044 045 046 047 048 049 050 051 052 053 054 055 056 057 058 059 060 061 062 063 064 065 066
067 068 069 070 071 072 073 074 075 076 077 078 079 080 081 082 083 084 085 086 087 088 089 090
091 092 093 094 095 096 097 098 099 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114

Sura LXXVII

Al-Mursalât (Le Inviate)

Pre-Eg. n° 33 (a parte il v.48). Di 50 versetti.

Il nome della sura deriva dal versetto 1.

In nome di Allah, il Compassionevole, il Misericordioso.

1 Per le inviate in successione,

2 per quelle che impetuose tempestano,

3 per quelle che si diffondono ampie,

4 per quelle che separano con esattezza 

5 e per quelle che lanciano un monito

6 [a guisa] di scusa o di avvertimento!

7 In verità quello che vi è stato promesso avverrà, 

8 quando le stelle perderanno la luce

9 e si fenderà il cielo

10 e le montagne saranno disperse 

11 e sarà indicato il momento ai Messaggeri!... 

12 A quale giorno saranno rinviati?

13 Al Giorno della Decisione! 

14 Chi mai ti dirà cos'è il Giorno della Decisione?

15 Guai, in quel Giorno, a coloro che tacciano di menzogna! 

16 Già non facemmo perire gli antichi?

17 E non li facemmo seguire dagli ultimi?

18 Così trattiamo i colpevoli.

19 Guai, in quel Giorno, a coloro che tacciano di menzogna!

20 Non vi creammo da un liquido vile,

21 che depositammo in un sicuro ricettacolo 

22 per un tempo stabilito ?

23 Siamo Noi che lo stabiliamo. Siamo i migliori nello stabilire [tutte le cose].

24 Guai, in quel Giorno, a coloro che tacciano di menzogna!

25 Non abbiamo fatto della terra un luogo di riunione

26 dei vivi e dei morti? 

27 Non vi ponemmo alte montagne? 

Non vi demmo da bere un'acqua dolce ? 

28 Guai, in quel Giorno, a coloro che tacciano di menzogna!

29 [Sarà detto ai miscredenti] «Andate verso quel che tacciavate di menzogna! 

30 Andate verso un'ombra di tre colonne

31 che non ombreggia e non ripara dalla vampa [infernale]

32 che proietta scintille [grandi] come tronchi,

33 che sembrano invero lastre di rame».

34 Guai, in quel Giorno, a quelli che tacciano di menzogna!

35 Sarà il Giorno in cui non potranno parlare,

36 e non sarà dato loro il permesso di scusarsi.

37 Guai, in quel Giorno, a coloro che tacciano di menzogna!

38 È il Giorno della Decisione, in cui riuniremo voi e gli antichi. 

39 Se possedete uno stratagemma, usatelo dunque contro di Me.

40 Guai, in quel Giorno, a coloro che tacciano di menzogna!

41 I timorati [di Allah] saranno tra ombre e sorgenti,

42 e frutti che brameranno.

43 [Sarà detto loro]: «Mangiate e bevete in pace, [compenso] per quello che avete fatto».

44 Compensiamo così coloro che compiono il bene.

45 Guai, in quel Giorno, a coloro che tacciano di menzogna!

46 [Sarà detto loro]: «Mangiate e godete un poco, voi che siete criminali».

47 Guai, in quel Giorno, a coloro che tacciano di menzogna!

48 Quando si dice loro: «Inchinatevi» , non si inchinano.

49 Guai, in quel Giorno, a coloro che tacciano di menzogna!

 
<<< indietro avanti >>>
inizio pagina